Tuesday, August 20, 2019

我是打工皇帝系列 - 52 ~ 如果员工买MC纸,老板可以炒他吗? 【If employee tendering forged MCs, Can Employer Fire him?】



Auditor 吃杂饭的时候,熟悉的天使又出现了。

肥佬虾:咦,Auditor 吃杂饭?


Auditor:做么哦?Auditor 不可以吃杂饭的啊?

肥佬虾:不符合你的身份嘛。

Auditor:哪有这样的 law,最重要吃的开心、自在。

肥佬虾:是的是的。

Auditor:你最近还好吗?

肥佬虾:还不是员工问题咯。阿鲁姆干得空得空还是请假。

Auditor:你们有没有 Panel Doctor 的?

【A Panel doctor is a doctor who has been appointed by the the employer】

肥佬虾:没有哦。

Auditor:所以员工生病怎么办?公司不是没有指定和固定的医生咯?

肥佬虾:到处乱乱看咯

Auditor:所以,不排除有可能会出现乱乱拿病假咯?

肥佬虾:是咯,不排除。

Auditor:其实员工生病了请假是合情合理的。

肥佬虾:可是有时候又很假下。

Auditor:怎样讲?

肥佬虾:比如习惯或经常性在星期六或星期一,又或者 public holiday 前或后一天 MC。

Auditor:一次半次还好,如果如你所说的习惯性,就有疑点。

肥佬虾:就是啦!

Auditor:其实你公司没有 Panel Doctor,如果员工的 MC 经常是来自不同的 Clinic,也是有点奇怪。

肥佬虾:有可能买 MC 哦。

Auditor:不排除。

肥佬虾:是咯,如果万一发现员工买 MC,可以炒他们的吗?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Auditor:那我就讲个 Case 给你听

肥佬虾:哇老,吃杂饭也有故事听,快讲。

Auditor:喂,不是故事,是 Case,Ok?

肥佬虾:Ok, OK.

Auditor:在 Ibrahim Bin Abdul Hamid v Malaysia Airline System Bhd (MAS, 2013) 这个案件,马航发现这名员工的所交上来,由 Hospital Putrajaya 所发出的 MC,实际上是买的。

肥佬虾:哇老,这样也给他们发现的出。

Auditor:于是公司按照程序【follow procedure】,发出 Show Cause Letter,召开内部调查[DI, domestic inquiry]

肥佬虾:然后呢?

Auditor:在 DI,有关员工承认“买” MC。

肥佬虾:然后?

Auditor:然后公司二话不说,就解雇了他。

肥佬虾:然后?

Auditor:员工不满,去 JPP 【JABATAN PERHUBUNGAN PERUSAHAAN MALAYSIA】举报 MAS

肥佬虾很紧张:谁赢?

Auditor:Industrial Court 的主席说 -

1. tendering forged MCs to support the sick leave application is a serious misconduct

2. The Industrial Court found that the company had a valid reason for terminating the employee due to his dishonest and fraudulent conduct.

肥佬虾:表示什么?

Auditor:表示解雇有理。

肥佬虾:所以 MAS 赢,员工输?

Auditor:是的。简而言之,无论员工在公司里职位的高低,都被要求诚实和正直。

肥佬虾:什么意思?白话文 please。

Auditor:就是说,不能作出欺骗公司的举动。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Auditor:我跟你说,还有上次你说你的员工阿鲁姆干请假,5点早放工回家,经过他住的地方,你发现他在打 Badminton.

[请看故事 - 我是打工皇帝系列 - 48 ~ 如果我没有 MC 纸,老板可以炒我吗? http://bit.ly/2Mrhztp]

肥佬虾:是啊,我真的给他揸到 gao gao。

Auditor:再讲一个案件给你听 - Axxxx Elias v Cxxxx Jxxxx Hotel [2013]

肥佬虾:讲什么的?

Auditor:跟你一样样的!

肥佬虾:拿病假打羽球?

Auditor:不是打羽球,而是。。。

肥佬虾:而是?

Auditor:肥佬虾,你有看到很多人在等位子吃饭吗?

肥佬虾:有啊

Auditor:我看,我们还是让位给其他人坐。

肥佬虾:那这个故事怎样啊?

Auditor:都讲了,不是故事,是案件, is case, you know?

肥佬虾:Ok, OK,怎样了,最后。

Auditor:下回分晓。

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...